commercial-translation-centre-header-2.jpg

ctc-legal-documents-translationThe Commercial Translation Centre (CTC) telah menyediakan layanan penerjemahan resmi sejak tahun 1988.

Dalam dokumentasi hukum, akurasi terjemahan sangat penting. CTC menerjemahkan tender, aplikasi paten,dokumentasi hukum lintas negara, laporan resmi dan perkembangan. CTC memiliki 20 tahun catatan sukses dalam terjemahan resmi, di mana akurasi sangat penting.

Aplikasi yang benar dan konsisten terhadap terminologi hukum yang khusus di seluruh dalam volume informasi yang besar adalah titik awal dari kualitas jasa penerjemahan berkualitas. Terminologi hukum harus terintegrasi, kualitas yang terjaga dan diterapkan di semua dokumentasi.

Pokok penting dalam mendorong keberhasilan proyek penerjemahan teknis adalah keahlian CTC dalam mengembangkan tim lokal yang benar-benar berpengalaman dalam penerjemahan teknis, terminologists subjek, editor senior dan proofreader. Peran penting dari manajemen proyek selalu ditangani oleh manajer proyek lokal yang memiliki pengalaman luas dalam berurusan dengan tantangan teknis dan linguistic dari proyek besar yang kompleks dengan tenggat waktu yang ketat.

Dokumentasi keuangan yang diterjemahkan dapat direproduksi ke dalam format file yang paling umum
dan output yang disediakan di media yang telah di tetapkan apakah itu PPT, PDF, HTML, XML, SGML atau media audio visual.