commercial-translation-centre-header-1.jpg

サービス

3000 億米ドルあるいは小売全体の 60.8% を費やしたインターネットユーザーの約84%が、英語以外の言語を使用するオンライン消費者です。国際的に商業を成長させるにおいて、言語は必要不可欠な存在です。自宅でモバイルアプリを開発する個人から上場企業に至るまで、地元言語に翻訳された文書、ウェブアプリ、ウェブサイト、字幕または吹き替え入りの Youtube ビデオなどが必要となります。1990 年にメルボルンに設立され、オーストラリア全国、そしてイギリスやアイルランドにも事務所を構えるCTCは、ブランド付けされた製品やサービスを世界的に展開する企業および政府機関に長期に渡り専門知識を提供し協力してきました。

独立した柔軟性あるクラウドテクノロジーによるアプローチと優れた技能を持つ翻訳チームが一体となり、ISO 9001 品質保証に基づき翻訳された文書およびグローバル・ローカライゼーション・サービスをお手頃な料金で迅速にお届けします。

パーソナル・ドキュメントの NAATI 認証翻訳を必要とする個人から、国際市場へのアクセスを求める企業、政府機関、大学、法律事務所、マーケティング会社、そして設立されたばかりの企業に至るまで、幅広くサービスを提供しております。80言語以上の熟練と高品質を誇る文書翻訳およびローカライゼーション・サービスについての詳細は、当社もしくは最寄の事務所にご連絡ください。

オーストラリアニュージーランド: シドニー、メルボルン、パース、ブリスベン、キャンベラ、アデレードとオークランド。
ヨーロッパ: ロンドン、ダブリンとガルウェイ。